Better kitties
Biscuit came home last night; she seems alert and lively. She is on a special "EN" diet for a couple of days so we're keeping her upstairs and separated from Angus.
The vet doesn't know what caused the problem. I gather sudden mysterious tummy upsets are not uncommon in kitties.
My personal theory is some kind of not very digestible bug, but who knows?