You can track tags and some groups will make special tags for their own use. You can check out Tumblr Savior, it might have some options for you. Like someone else said, you can make sub-Tumblrs and use each as a subject reading list.